|本期目录/Table of Contents|

[1]杨雅惠.生命教育绘本的图像意义——基于两轴分析法和符号矩阵理论分析[J].集美大学学报(教育科学版),2022,23(05):47-55.
 YANG Ya-hui.The Image Significance of Life Education Picture Books-Based on Saussure’s Two-axis Analysis Method and Graymas’ Symbol Matrix[J].Journal of Jimei University(Education Science Edition),2022,23(05):47-55.
点击复制

生命教育绘本的图像意义——基于两轴分析法和符号矩阵理论分析(PDF)
分享到:

《集美大学学报(教育科学版)》[ISSN:1671-6493/CN:35-1238/U]

卷:
第23卷
期数:
2022年05期
页码:
47-55
栏目:
教育心理研究
出版日期:
2022-11-18

文章信息/Info

Title:
The Image Significance of Life Education Picture Books-Based on Saussure’s Two-axis Analysis Method and Graymas’ Symbol Matrix
作者:
杨雅惠
(集美大学师范学院,福建 厦门 361021)
Author(s):
YANG Ya-hui
(The Graduate Institute of Children’s Literature,Taitung University,Taitung 95092,China)
关键词:
生命教育绘本图像意义两轴分析法符号矩阵
Keywords:
life education picture bookimage meaningtwo-axis analysis methodsymbol matrix
分类号:
-
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
绘本是幼儿认识和建构自我世界的重要媒介,同时也是儿童认识和了解生命教育的重要工具。绘本的图像是儿童认识生命教育的重要参考对象,对图像的分析有助于了解生命教育绘本的本质意义。以索绪尔的两轴分析法和格雷马斯的符号矩阵为研究工具,以12本讲述生命教育的绘本为例,对“存在”与“不存在”的人物和器物关系进行讨论与分析。研究表明,在生命教育绘本表达逝去的生命时,都共同采用了“空缺、不在、缺席”的表现手法传递生命消失的讯号;儿童绘本以图像表达“死亡”时,一般不会直接呈现去世者的样态,而是以其相关替代物表现生命消失的信息,在文学的审美上,更加委婉,且具有艺术美感;生命教育中呈现生命消失的绘本表面上呈现的是悲伤的氛围,实际则是积极地传递生命的意义和活着的价值。研究认为,研究结果对儿童的生命教育观具有指导作用。
Abstract:
The images in the picture book are regarded as the vital reference for children to understand life.The analysis of the image is conducive to assisting them to comprehend the essence of life education.Therefore,this study deploys Saussure’s two-axis analysis method and Greimas’ Symbol matrix as research tools and selects 12 picture books about life education as examples to discusses and analyze the relationship between “existence” and “non existence” figures and objects in picture books.Hence,it is found that when the books concerning life education are to express the lost life,they all adopt the expression method of “vacancy and absence” to signify the disappearance of life.On the other hand,when the children’s picture books express “death” with images,they generally do not directly present the state of the deceased but use relevant substitutes to express the information of the disappearance of life,which is more euphemistic and artistic in literary aesthetics.The picture books demonstrating the disappearance of life in life education depict the sorrowful atmosphere,but in the mean time,they also actively promote the meaning of life and the value of living.Therefore,it is indisputable that they play a guiding role in the life education of children.

参考文献/References:

相似文献/References:

备注/Memo

备注/Memo:
更新日期/Last Update: 2022-11-18