|本期目录/Table of Contents|

[1]陈学芬.严歌苓移民小说中异国形象及其成因[J].集美大学学报(哲社版),2013,16(04):12-17.
 CHEN Xue fen.On the Exotic Image in Yan Geling’s Immigrant Novels and Its Causes[J].philosophy&social sciences,2013,16(04):12-17.
点击复制

严歌苓移民小说中异国形象及其成因(PDF)
分享到:

《集美大学学报》(哲社版)[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
16
期数:
2013年04期
页码:
12-17
栏目:
海峡两岸文化建设研究
出版日期:
1900-01-01

文章信息/Info

Title:
On the Exotic Image in Yan Geling’s Immigrant Novels and Its Causes
作者:
陈学芬
商丘师范学院 文学院,河南 商丘 476000
Author(s):
CHEN Xuefen
College of Chinese Language and Literature, Shangqiu Normal University, Shangqiu 476000, China
关键词:
严歌苓移民小说异国形象
Keywords:
Yan Geling immigrant novels exotic image
分类号:
I 20742
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
新移民作家严歌苓的涉外小说表现了中国移民在美国的生活,涉及形形色色的“美国人”。小说塑造了自立自强的中国移民,解构了美国自塑的“救世主”形象,反映了不同的异国形象。形成这样的异国形象的原因主要有两点:一是中西文化的差异;二是作家的创作个性。
Abstract:
The novels by Yan Geling, a new immigrant writer, show the life of Chinese immigrants in the United States, relating to Americans of all kinds. The novels have created self-made Chinese immigrants, deconstructed the “savior” image claimed by America itself, and reflected a different exotic image. There are two causes for the formation of the exotic image: the differences between Chinese and Western culture, and the writer’s writing style.

参考文献/References:

[1]孟华比较文学形象学[M]北京:北京大学出版社,2001:15
[2]莫言离散与文学[DB/OL].(2013-05-09)
[2013-06-15].http://newsgznueducn/info/1013/4464htm
[3]法农黑皮肤·白面具[M]万冰,译南京:译林出版社,2005:43
[4]饶芃子海外华文文学与比较文学[J]暨南学报:哲学社会科学,2000(1):1-5
[5]蔡云美国“内部殖民”进程中的“他者”——后殖民语境下海明威小说中的印第安人[J]名作欣赏,2011(6):62-64;83
[6]严歌苓扶桑[M]//严歌苓文集北京:当代世界出版社,2002:47
[7]郭群文化身份认同危机与异化——论查建英的《到美国去!到美国去!》[J]东北大学学报:社会科学版,2007(5):461-465

相似文献/References:

备注/Memo

备注/Memo:
[收稿日期] 2013-06-12[修回日期]2013-09-10
[基金项目]国家社科基金(12BWW006)
[作者简介]陈学芬(1980—),女,河南商丘人,讲师,博士,主要从事比较文学与世界文学研究。
更新日期/Last Update: 1900-01-01