《蕃薯浇米》中的海洋意象及其文化地理反思-《集美大学学报》（哲社版）

文章信息/Info

Author(s):: GUAN Xue-lian; CHANG Xiu-xiu; (College of Chinese Language and Literature，Jimei University，Xiamen 361021，China)

Keywords:: movie in Minnan dialect; Koali &; Rice; modernity; sea image; cultural geography reflection

摘要:: 《蕃薯浇米》是一部以闽南惠安为背景、以闽南语发音的女性题材电影。闽南人的生活是离不开海的，所以电影讲述的既是人与人的故事，亦是人与海的故事。影片用视听语言呈现出了海洋动态与静态的别开生面的美，也在叙事中将作为海之女儿的闽南女性的特殊性格娓娓道来，其中又进行了现代性视野下的文化地理反思，反思视角深化了影片里典型人物与典型环境的交互生成关系，表达了一个新的关于“大海与人”的理解。

Abstract:: Koali & Rice is a femalethemed movie in Minnan dialect with the background of Hui-an in Southern Fujian.As people’s life in Southern Fujian is inseparable from the sea，the film tells not only the story of people，but also the story of people and the sea.The movie presents a unique dynamic and static beauty of the sea，and also narrates the specific character of Minnan women as the daughter of the sea.In addition,it reflects on cultural geography from the perspective of modernity.This reflection perspective deepens the interactive relationship between typical characters and typical environment in the movie，and expresses a new understanding of “the sea and the humans”.