中华文化共同体形成研究-《集美大学学报》（哲社版）

文章信息/Info

Author(s):: XIONG Jian-jun; SHAN Xiao-yun; (College of Literature and Communication,Hechi College,Hechi 546300,China)

Keywords:: Chinese cultural community; assimilation; Have and Havenot Concept; cultural integration; resistance in crosscultural transmission

摘要:: 中华文化共同体是在中原文化与“四方”文化的跨文化传播实践中形成的。历经主动与被动、适应与冲突、分裂与整合的文化传播，汉文化作为主流、“四夷”文化作为支流的文化共同体最终成型。中华文化共同体之所以能够形成，源自于华夏远裔对于远祖文化的主动亲近，也因为自我与他者在用无观念影响下的接触，整体而言都与中央政权早期生成的天朝心态息息相关。归根结底，中华文化共同体的形成表明主流文化具有强大的生命力，即便受到支流文化的强力冲击，但仍无法改变其中心地位；同时也表明主流文化具有强大的溶解与建构能力，愿意并有能力将支流文化包容在主流之中。

Abstract:: The Chinese cultural community was formed in the process of crosscultural communication between Central Plains Culture and its surrounding cultures,with Han Chinese culture functioning as the mainstream and the surrounding cultures as tributaries with either active or passive cultural transmissions,which took place in the form of adaptation,conflict,divisionand integration.The formation of such a cultural community stems from Chinese offsprings active approach to their remote ancestral culture,as well as from the passive contact between the self and the others under the influence of Have and Havenot Concept,which are closely related to the growing celestial mentality generated by the central government.In summary,the formation of the Chinese cultural community shows that the mainstream culture can be so resilient that its central status is unshakable even if being strongly impacted by the tributary cultures.At the same time,it also shows the strong dissolving and constructing abilities of the mainstream culture,which is both willing and able to contain the tributary ones.