“两个结合”的理论范式、哲学基础与建构原则-《集美大学学报》（哲社版）

文章信息/Info

Title:: On the Theoretical Paradigm, Philosophical Basis and Construction Principle of “Two Combinations”

Author(s):: CHEN Hong-ru; (College of Marxism, Fujian University of Traditional Chinese Medicine, Fuzhou 350122, China)

Keywords:: “two combinations”; theoretical paradigm; philosophical basis; construction principles

摘要:: 党的二十大报告站在构建当代中国马克思主义、二十一世纪马克思主义的高度，把对“两个结合”的理论探索推进到一个新的高度，明确提出了“两个结合”的理论范式，系统阐明了“两个结合”的哲学基础，典范性展示了“两个结合”的建构原则。“两个结合”的理论范式是“马魂、中根、外鉴”，党的二十大报告分别作了明确、深入的阐述，并展现了马克思主义中国化时代化的壮阔图景；“两个结合”的哲学基础是“六个必须坚持”，这6个方面正是以“马魂、中根、外鉴”为理论范式提出来的；“两个结合”的建构原则包括实践性明证、结构性把握、创造性转化、创新性发展、整体性融通与哲学性升华。从党的二十大报告来看，“两个结合”元理论体系的理论硬核已经确立。

Abstract:: Standing at the height of building contemporary Chinese Marxism and Marxism in the 21st century, the report of the 20th National Congress of the Communist Party of China pushed the theoretical exploration of “two combinations” to a new height. The report clearly puts forward the theoretical paradigm of the “two combinations”, systematically clarifies its philosophical basis, and demonstrates its construction principles in an exemplary manner. The theoretical paradigm is “taking Marxism as the soul, taking Chinese excellent traditional culture as the root, and taking foreign philosophy and social sciences as reference”. The report makes a clear and in-depth exposition of it and points out the magnificent prospect of adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times. The philosophical basis is “six adherence’s”, which is put forward based on the theoretical paradigm. The construction principles include practical proof, structural assurance, creative transformation, innovative development, integrated integration and philosophical sublimation. From the report of the 20th National Congress, the theoretical core of the meta theoretical system of “two combinations” has been established.