|本期目录/Table of Contents|

[1]侯小琴,张德胜.武当武术在欧洲的离散地衍生传承研究[J].体育科学研究,2021,25(1):13-18.
　HOU Xiao-qin,ZHANG De-sheng.Study on Discretely Derived Inheritance of Wudang Martial Arts in Europe[J].sports science research,2021,25(1):13-18.
点击复制

武当武术在欧洲的离散地衍生传承研究(PDF)
分享到：

《体育科学研究》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
25
期数:
2021年1期
页码:
13-18
栏目:
体育人文社会学
出版日期:
2021-03-20

文章信息/Info

Title:
Study on Discretely Derived Inheritance of Wudang Martial Arts in Europe
作者:
侯小琴; 张德胜
(武汉体育学院新闻传播学院,湖北 武汉 430079)
Author(s):
HOU Xiao-qin; ZHANG De-sheng
(School of Journalism and communication,Wuhan Sports University,Wuhan,430079,China)
关键词:
传统武术; 非物质文化遗产; 离散地衍生传承; 国际传播
Keywords:
Chinese traditional martial arts; intangible cultural heritage; Discrete derivative inheritance; international communication
分类号:
-
DOI:
-
文献标志码:
-
摘要:
离散地衍生传承路径将中国传统武术置于非物质文化遗产语境中，可以为我们提供理论依据，客观审视过去中国传统武术国际传播中依据西方体育价值标准改造中国武术、重标准化轻原真性、重竞技性轻文化性等思维。本文运用口述史与访谈法，对武当传人在欧洲的武术传承活动进行了研究，分析了离散地衍生传承作为武当武术国际传播路径的优势，同时对其存在的风险及应对措施也进行了探讨。
Abstract:
That discretely derived inheritance path puts Chinese traditional martial arts in the context of intangible culture can provide us with theoretical basis to examine the following problems existing in the international spread of Chinese traditional martial arts in the past：transforming Chinese traditional martial arts according to western sports value standards，valuing standardization over authenticity，valuing competition over culture and other thinking.By using oral history and interview，this paper studies the inheritance activities of Wu dang descendants inEurope，analyzes the advantages of discrete derivative inheritance as an international communication path of Chinese traditional martial arts，and probes the existing risks and the countermeasures.

参考文献/References:

-

相似文献/References:

[1]赵明元,辛松和.少林禅武医跨文化传播对传统武术发展的启示[J].体育科学研究,2015,19(02):9.
　ZHAO Ming-yuan,XING Song-he.Enlightenment from Shao-lin Chanwuyi＇s Intercultural Communication to the Development of Traditional Wushu[J].sports science research,2015,19(1):9.
[2]侯小琴,万晓红.中国民运会的文化空间建构[J].体育科学研究,2017,21(1):53.
　HOU Xiao-qin,WAN Xiao-hong.Culture Space Construction of Minority Traditional Sports Meeting[J].sports science research,2017,21(1):53.
[3]张长思,娄健.传统武术技击当代发展刍议[J].体育科学研究,2017,21(2):23.
　ZHANG Chang-si,LOU Jian.Contemporary Values and Developmental Strategies of Traditional Wushu Application[J].sports science research,2017,21(1):23.
[4]纪铭霞,吉灿忠.百年来武术文化表现的研究综述[J].体育科学研究,2014,18(02):11.
　JI Ming-xia,JI Can-zhong.The Research Review of Performance of Wushu in A Hundred Years[J].sports science research,2014,18(1):11.
[5]隋文杰.龙舟非物质文化遗产的新媒体传播研究[J].体育科学研究,2018,22(2):13.
　SUI Wen-jie.A Research on the New Media Communication of Intangible Cultural Heritage of Dragon Boat[J].sports science research,2018,22(1):13.
[6]唐元超,蒋东升,马祥,等.社会变迁下体育非物质文化遗产的传承与保护——以广西田东布努瑶金锣舞为例[J].体育科学研究,2018,22(5):44.
　TANG Yuan-chao,JIANG Dong-sheng,MA Xiang,et al.Research on the Inheritance and Protection of Sports Intangible CulturalHeritage under the Social Changes——A Case Study ofJinluo Dance in BunuYao of Guangxi Tiandong[J].sports science research,2018,22(1):44.
[7]王继娜,陶凌荣.福建宁德霍童线狮的变迁发展与保护传承[J].体育科学研究,2022,26(2):24.
　WANG Ji-na,TAO Ling-rong.Research on the Inheritance and Development of the Intangible Cultural Heritage -Huotong String Lion Dance of Ningde[J].sports science research,2022,26(1):24.

备注/Memo

备注/Memo:
-
更新日期/Last Update: 2021-03-25